תרגום לאיטלקית

Il nostri indirizzi:
Tel Aviv,   Via Disingoff  91
Holon , Via Sokolov  86
Rishon Lezion, Via Jabotinsky 31

• Traduzioni e preparazione per 
  autorizzazioni e ratificazioni notarili 
  di documenti per l'Ambasciata Italiana
  per ottenere cittadinanze e passaporti;

הכנה לאישורי נוטריון באיטלקית, כולל תרגום לאיטלקית ומאיטלקית.

• Traduzione di documenti e attestati
   per Istituti di Studio in Italia;

• Traduzioni dall'italiano e in italiano di
   documenti personali da presentare
   al Ministero degli Interni e al Ministero
   dell' Istruzione, delle Università e della
   Ricerca sia in Israele che in Italia;

תרגומים מאיטלקית ולאיטלקית של מסמכים אישיים להגשה למשרדי הפנים והחינוך הישראליים.

• Traduzioni commerciali, giuridiche e
   tecniche di accordi e di contratti,
   nonchè dichiarazioni e procure legali
   in italiano e dall'italiano;

התרגומים מתבצעים על ידי מתרגמים מוסמכים בעלי תארים אקדמיים, ששפת אימם איטלקית.

.• Le traduzioni sono eseguite da traduttori
   professionali accademici di lingua 
   madre italiana;

כל תרגום מלווה בעריכה לשונית ומבוקר על ידי מחלקת בקרת איכות.