תרגום לפורטוגזית

כתובתנו:
תל אביב: דיזנגוף 91
חולון: סוקולוב 86
ראשון לציון: ז'בוטינסקי 31

תרגומים לפורטוגזית ומפורטוגזית, והכנה לאישור נוטריון ואפוסטיל של מסמכים לשגרירויות ברזיל ופורטוגל לשם קבלת אזרחויות ודרכונים.

הכנת תרגום לאישור נוטריון בפורטוגזית, כולל תרגום עברית-פורטוגזית-עברית ותרגום אנגלית-פורטוגזית-אנגלית.

תרגום של מסמכים ותעודות הדרושים לנישואין בברזיל ובפורטוגל.

תרגומים מפורטוגזית ולפורטוגזית של מסמכים אישיים להגשה למשרדי הפנים והחינוך הישראליים.

אנו מתמחים בתחומים הבאים:
• תרגום עסקי לפורטוגזית ומפורטוגזית
• תרגום חוזים לפורטוגזית ומפורטוגזית
• תרגום תצהירים וייפויי כוח לפורטוגזית
  ומפורטוגזית
• תרגום רפואי לפורטוגזית ומפורטוגזית
• תרגום טכני לפורטוגזית ומפורטוגזית
 

התרגומים מתבצעים על ידי מתרגמים מוסמכים בעלי תארים אקדמיים, ששפת אימם פורטוגזית.

כל תרגום מלווה בעריכה לשונית ומבוקר על ידי מחלקת בקרת איכות.

Serviços de tradução e preparação para certidão de tabelião no
mesmo día em 48 línguas, inclusive
a língua Portuguesa e da língua Portuguesa

Nossos endereços:
Rua Dizengof 91, Tel-Aviv
Rua Sokolov 86, Holon;
Rua Jabotinsky 31, Rishon Letzion;


Tradução e preparação para certidão de tabelião de documentos para as Embaixadas do Brasil e Portugal a fim de receber cidadania e passaportes.
 

• Tradução de documentos pessoais de Português ao Hebraico para serem apresentados ao Ministério do Interior em Israel.
   
• Tradução da documentação necessária para contrair matrimônio no Brasil e em Portugal.
   
• Tradução de documentos, contratos, declarações e procurações de Português e para Português.
   
• As traduções são feitas por tradutores qualificados.
   
• Toda tradução é editada e controlada pelo Departamento de Controle de Qualidade.